{"id":2284,"date":"2023-02-01T10:04:23","date_gmt":"2023-02-01T10:04:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jannseni.eu\/refresh\/privaatsuspoliitika\/"},"modified":"2023-03-10T12:01:43","modified_gmt":"2023-03-10T12:01:43","slug":"privaatsuspoliitika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/privaatsuspoliitika\/","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#187;stretch_row&#187; css=&#187;.vc_custom_1675243365968{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 1em !important;background-color: #ffffff !important;}&#187;][vc_column][vc_custom_heading text=&#187;\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445&#187; font_container=&#187;tag:h1|text_align:left|color:%23060804&#8243; use_theme_fonts=&#187;yes&#187; el_class=&#187;section-heading&#187;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#187;.vc_custom_1675243373214{padding-bottom: 2em !important;}&#187;][vc_column][vc_column_text]K\u00f5ik inimese ja tema olemisega seonduv on kirjeldatav andmetena. Inimese isikuandmete hulka kuuluvad n\u00e4iteks tema nimi, aadress, kontaktandmed, aga samuti teave varandusliku seisukorra kohta jms. Lisaks kuuluvad isikuandmete hulka oma loomult tundlikumad andmed ehk eriliiki isikuandmed (delikaatsed isikuandmed), milleks on muu hulgas inimese tervise andmed. Niisiis on isikuandmeteks k\u00f5ik isiku tuvastamist v\u00f5imaldavad andmed, s\u00f5ltumata sellest, millisel kujul v\u00f5i millises vormis need andmed on.<\/p>\n<p>Vastavalt sotsiaalministri m\u00e4\u00e4rusele nr 56 \u201eTervishoiuteenuse osutamise dokumenteerimise ning nende dokumentide s\u00e4ilitamise tingimused ja kord\u201c, tuleb iga patsiendi kohta vormistada hambaravikaart, mida tuleb s\u00e4ilitada 110 aasta m\u00f6\u00f6dumiseni patsiendi s\u00fcnnist. Hambaravikaarti kantakse hulk eriliiki isikuandmeid, mille t\u00e4itmise kohustus tuleneb erinevatest \u00f5igusaktidest. Hambaravikaarti kantakse andmed, mis on saadud patsiendilt endalt ning \u00fcldise l\u00e4bivaatuse k\u00e4igus. Samuti raviga seonduvad andmed. Andmete esitamine hambaravikliinikule on kohustuslik, kuna need on aluseks teenuse osutamisel. Andmete mitte esitamise korral on hambaravikliinikul \u00f5igus teenust mitte osutada.<\/p>\n<p>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on \u00fcksk\u00f5ik milline isikuandmetega tehtav toiming. Jannseni Hambaravi t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid, sealhulgas terviseandmeid eriarstiabi ehk hambaraviteenuse osutamiseks. Samuti t\u00e4idab hambaravi muid erinevate \u00f5igusaktidega pandud \u00fclesandeid, mis kaasnevad teenuse osutamisega.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#187;stretch_row&#187; css=&#187;.vc_custom_1675243379851{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 2em !important;background-color: #f9f9f9 !important;}&#187;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#187;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>T\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, kui:<\/h3>\n<ul>\n<li><u>registreerite meile vastuv\u00f5tule<\/u> \u2013 t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, sealhulgas nimi, isikukood, aadress, telefon ja e-post ning p\u00f5hjus, miks soovite meile vastuv\u00f5tule tulla;<\/li>\n<li><u>tulete hambaarsti vastuv\u00f5tule <\/u>&#8212; t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, sealhulgas terviseseisundit puudutavaid andmeid (hamba)haiguse v\u00f5i vigastuse diagnoosimiseks ja ravimiseks, et leevendada Teie vaevusi, hoida \u00e4ra tervise seisundi halvenemist v\u00f5i haiguse \u00e4genemist ning taastada tervis;<\/li>\n<li>registreerite oma lapse v\u00f5i eestkoste all oleva l\u00e4hedase meile vastuv\u00f5tule \u2013 t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, et kontrollida Teie seotust patsiendiga;<\/li>\n<li><u>Teie laps v\u00f5i eestkoste all olev l\u00e4hedane on tulnud hambaarsti vastuv\u00f5tule<\/u>&#8212; t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, et kontrollida Teie seotust patsiendiga. Edastame Teile kui patsiendi vanemale v\u00f5i eestkoste all oleva l\u00e4hedasele patsiendi terviseseisundit kajastavaid andmeid. Seda ainult juhul, kui patsient v\u00f5i uurimist teostav organ (nt politsei) ei ole andmete edastamist keelanud;<\/li>\n<li><u>patsient on m\u00e4rkinud Teid oma kontaktisikuks<\/u>&#8212; t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid patsiendiga seotud teabe edastamiseks;<\/li>\n<li><u>soovite enda ravidokumentide v\u00e4ljastamist<\/u>&#8212; kasutame Teie v\u00f5i Teie n\u00f5usolekul dokumentide saamiseks taotluse esitanud inimese isikuandmeid soovitud dokumentide v\u00e4ljastamiseks;<\/li>\n<li><u>saadate meile selgitustaotluse, m\u00e4rgukirja, teaben\u00f5ude v\u00f5i kaebuse<\/u>&#8212; kasutame Teie isikuandmeid kaebuses toodud asjaolude v\u00e4ljaselgitamiseks ja kirjale vastamiseks. Kui olete saatnud meile kirja, millele saab vastata ainult teine asutus, siis edastame kirja sinna ning teavitame sellest Teid;<\/li>\n<li><u>esitate meile ettepaneku v\u00f5i t\u00e4nukirja<\/u>&#8212; avaldame Teie n\u00f5usolekul Teie isikuandmeid (nimi) meie kliiniku veebilehel;<\/li>\n<li><u>kandideerite meile t\u00f6\u00f6le<\/u>&#8212; l\u00e4htume Teie enda avaldatud teabest ning avalikest allikatest kogutud andmetest. Eeldame, et kandidaadi soovitajatena nimetatud isikutega v\u00f5ime suhelda. Igal kandidaadil on \u00f5igus teada, milliseid andmeid me tema kohta oleme kogunud ning tal on \u00f5igus meie kogutud andmetega tutvuda, anda selgitusi v\u00f5i esitada vastuv\u00e4iteid. Teiste kandidaatide andmeid ei avaldata.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#187;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Turvakaamerad<\/h3>\n<p>Hambaravikliinikusse on vara s\u00e4ilimist ohustavate olukordade \u00e4rahoidmiseks, ohuolukorrale reageerimiseks v\u00f5i vara kahjustamisel kahju tekitaja v\u00e4ljaselgitamiseks paigaldatud turvakaamerad.<\/p>\n<p>Tegemist on siseruumidesse paigaldatud kaameratega, mis edastavad reaalajas pilti, salvestavad selle ning v\u00f5imaldavad seda hiljem t\u00f6\u00f6delda ja taasesitada. Kaameratega ei ole lubatud salvestada heli ega j\u00e4lgida konkreetset inimest, vaid ainult kindlat ala (ooteruumi) ja seal toimuvat. Hambaravikliinikus teavitavad kaamerate kasutamisest kaamera kujutisega sildid.<\/p>\n<p>Kaamerate abil saadud andmete t\u00f6\u00f6tlemisel kasutab hambaravikliinik selliseid turvameetmeid, mis kaitsevad kogutud andmeid tahtmatu v\u00f5i ilma loata j\u00e4lgimise, kopeerimise, muutmise, teisaldamise ja kustutamise eest. Kaamerate salvestistele on \u00f5igus ligi p\u00e4\u00e4seda ainult hambaravikliiniku juhatajal. Salvestisi tohib edastada v\u00e4ljapoole hambaravikliinikut v\u00f5i v\u00f5imaldada neile juurdep\u00e4\u00e4su ainult juhul, kui selleks on seadusest tulenev alus (nt politseile).<br \/>\nKaamerate salvestisi s\u00e4ilitatakse 30 kalendrip\u00e4eva. P\u00e4rast t\u00e4htaja m\u00f6\u00f6dumist salvestised kustutatakse kas andmete kustutamise funktsiooni v\u00f5i andmete \u00fcle salvestamisega, s\u00f5ltuvalt kaamera tehnilistest v\u00f5imalustest.<\/p>\n<p>Kaameratega seotud k\u00fcsimustega v\u00f5ite p\u00f6\u00f6rduda telefonile +372 5866 8998 v\u00f5i e-posti aadressile\u00a0<a href=\"mailto:info@jannseni.eu\">info@jannseni.eu<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#187;stretch_row&#187; css=&#187;.vc_custom_1675246103585{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 2em !important;background-color: #ffffff !important;}&#187;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#187;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Kirjavahetus<\/h3>\n<p>K\u00f5ik meile saadetud kirjad registreeritakse hambaravikliiniku dokumendihalduss\u00fcsteemis\/ salvestatakse hambaravikliiniku meilis\u00fcsteemis. Eraisikutega peetav kirjavahetus on \u00fcldise juurdep\u00e4\u00e4supiiranguga, kuna kirjad sisaldavad isikuandmeid. See t\u00e4hendab, et kui keegi tahab eraisiku kirjavahetusega v\u00f5i m\u00f5ne dokumendiga tutvuda, siis tuleb tal esitada hambaravikliinikule teaben\u00f5ue. Teaben\u00f5ude saamisel vaatame \u00fcle, kas soovitud dokumente tohib v\u00e4ljastada v\u00f5i tohib neid v\u00e4ljastada osaliselt. Osalisel v\u00e4ljastamisel katame kinni need Teie isiklikud andmed, mille t\u00f6\u00f6tlemiseks taotlejal puudub \u00f5igus, et v\u00e4ltida andmete liiasusega v\u00e4ljastamist.<\/p>\n<p>Vaatamata juurdep\u00e4\u00e4supiirangule, v\u00e4ljastame Teiega seotud dokumente asutustele v\u00f5i isikutele, kellel on seadusest tulenev \u00f5igus neid dokumente k\u00fcsida (nt politsei, haigekassa, terviseamet, kindlustusandja kindlustusjuhtumi esinemisel jms).<\/p>\n<p>Eriliiki isikuandmeid sisaldavaid dokumente saadame adressaatidele t\u00e4hitud postiga v\u00f5i kr\u00fcpteeritult e-posti teel. Asutustele edastame dokumente v\u00f5imalusel turvalise dokumendivahetuskeskuse kaudu.<\/p>\n<p>Eraisikutega peetud kirjavahetust s\u00e4ilitame \u00fcldjuhul viis aastat ja seej\u00e4rel dokumendid h\u00e4vitatakse.<\/p>\n<h3>Teie kohta k\u00e4ivate dokumentide edastamine<\/h3>\n<p>Tulenevalt seadusest v\u00f5i teenuse osutamise lepingutest osutame Teie isikuandmeid j\u00e4rgnevatele asutustele:<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-9\" class=\"tablepress tablepress-id-9\">\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Asutuse nimetus<\/strong><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Andmete koosseis ning nende edastamine<\/strong><\/td><td class=\"column-3\"><strong>\u00d5iguslik alus<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Tervise infos\u00fcsteem ehk e-tervis<\/td><td class=\"column-2\">Hambaravikaart, edastatakse peale visiiti<\/td><td class=\"column-3\">Seadus<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">SA Eesti Tervishoiu Pildipank<\/td><td class=\"column-2\">Hambaravi\u00fclesv\u00f5tted, edastatakse peale \u00fclesv\u00f5tete tegemist<\/td><td class=\"column-3\">Seadus<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Eesti Haigekassa<\/td><td class=\"column-2\">Hambaravikaart, edastatakse juhul, kui Haigekassaga on s\u00f5lmitud vastava teenuse osutamise leping<\/td><td class=\"column-3\">Seadus, leping<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Hambaravikindlustus<\/td><td class=\"column-2\">Hambaravikaart, edastatakse p\u00e4rast kindlustusjuhtumit<\/td><td class=\"column-3\">Leping<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Hambaraviprogrammi teenuse pakkuja (Hammas)<\/td><td class=\"column-2\">Hambaravikaart<\/td><td class=\"column-3\">Leping<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-9 from cache -->\n<p>Andmete edastamisel kasutatakse kaasaegseid turbemeetmeid andmete n\u00f5uetekohaseks ning turvaliseks kaitsmiseks.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#187;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Enda kohta k\u00e4ivate andmetega tutvumine<\/h3>\n<p>Teil on \u00f5igus tutvuda andmetega, mida oleme Teie kohta kogunud. Selleks esitage meile omak\u00e4eliselt v\u00f5i digitaalselt allkirjastatud taotlus.<\/p>\n<h3>Keeldume Teie tutvumissoovi t\u00e4itmast, kui see v\u00f5ib:<\/h3>\n<ul>\n<li>kahjustada teise isiku \u00f5igusi ja vabadusi,<\/li>\n<li>takistada kuriteo t\u00f5kestamist v\u00f5i kurjategija tabamist,<\/li>\n<li>raskendada t\u00f5e v\u00e4ljaselgitamist kriminaalmenetluses.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Teil on \u00f5igus n\u00f5uda eba\u00f5igete isikuandmete parandamist. Kui meil ei ole Teie isikuandmete kasutamiseks enam seaduslikku alust, v\u00f5ite n\u00f5uda nende andmete kasutamise l\u00f5petamist v\u00f5i kustutamist. T\u00e4idame Teie esitatud n\u00f5ude andmete parandamiseks, kasutamise l\u00f5petamiseks v\u00f5i kustutamiseks, kui see on p\u00f5hjendatud.<\/p>\n<p>Juhul kui Teil on kahtlusi meie hambaravikliiniku hambaarsti tehtud otsuses, on Teil v\u00f5imalik p\u00f6\u00f6rduda m\u00f5ne teise eriarsti poole teisese arvamuse saamiseks, mille eesm\u00e4rk on anda hinnang<\/p>\n<ul>\n<li>pandud diagnoosi \u00f5igsuse,<\/li>\n<li>patsiendile m\u00e4\u00e4ratud ravimi v\u00f5i tervishoiuteenuse vajalikkuse,<\/li>\n<li>selgitatud alternatiivide ja oodatava m\u00f5ju ning<\/li>\n<li>tervishoiuteenuse osutamisega seotud riskide kohta.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00d5iguste kaitse ja kontaktandmed<\/h3>\n<p>andmekaitse spetsialisti v\u00f5i Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega seonduvate k\u00fcsimustega v\u00f5ite p\u00f6\u00f6rduda meie hambaravikliiniku andmekaitse spetsialisti\u00a0 poole telefonil\u00a0+372 58668998v\u00f5i e-posti aadressil\u00a0info@jannseni.eu.<\/p>\n<p>Juhul kui Te leiate, et oleme isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel rikkunud Teie \u00f5igusi, v\u00f5ite p\u00f6\u00f6rduda kaebusega kas hambaravikliiniku Andmekaitse Inspektsiooni poole (V\u00e4ike-Ameerika 19, Tallinn 10129, e-posti aadress\u00a0<u><a href=\"mailto:info@aki.ee\">info@aki.ee<\/a><\/u>).<\/p>\n<p>Jannseni Hambaravi teeb k\u00f5ik endast oleneva selleks, et kaitsta k\u00f5iki Teie isikuandmeid ning j\u00e4rgida andmekaitset ja privaatsust reguleerivaid \u00f5igusakte.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#187;stretch_row&#187; css=&#187;.vc_custom_1675243365968{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 1em !important;background-color: #ffffff !important;}&#187;][vc_column][vc_custom_heading text=&#187;\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445&#187; font_container=&#187;tag:h1|text_align:left|color:%23060804&#8243; use_theme_fonts=&#187;yes&#187; el_class=&#187;section-heading&#187;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#187;.vc_custom_1675243373214{padding-bottom: 2em !important;}&#187;][vc_column][vc_column_text]K\u00f5ik inimese ja tema olemisega seonduv on kirjeldatav andmetena. Inimese isikuandmete hulka kuuluvad n\u00e4iteks tema nimi, aadress, kontaktandmed, aga samuti teave varandusliku seisukorra kohta jms. Lisaks kuuluvad isikuandmete hulka oma loomult tundlikumad andmed ehk eriliiki isikuandmed (delikaatsed&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2284","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2403,"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284\/revisions\/2403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jannseni.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}